Bila je to obična letnja noć na stadionu u Bostonu, kada je bend Coldplay nastupao, a publika uživala u muzici. Atmosfera je bila vesela, a kamera je snimala zaljubljene parove. Međutim, idilu je prekinula scena koja se odigrala na velikom ekranu, gde su se pojavili Endi Bajron, direktor softverske firme Astronomer, i Kristin Kejbot, šefica ljudskih resursa u istoj firmi. Njih dvoje su se grlili i smeškali, ali kada su shvatili da ih gleda čitav stadion, njihova lica su postala ukočena, a Endi je čak pobegao iz kadra. Pevač Kris Martin je sa bine duhovito prokomentarisao situaciju, postavljajući pitanje da li su možda u tajnoj aferi ili su jednostavno stidljivi.
Ova kratka scena, koja je trajala samo nekoliko sekundi, izazvala je pravu buru na društvenim mrežama. Na prvi pogled, izgledalo je kao bezazlen trenutak između dvoje odraslih ljudi. Međutim, dubina situacije postala je očigledna kada se saznalo da je Bajron oženjen, a Kristin mu je direktna podređena. Oboje rukovode firmom vrednom više od milijardu dolara, što dodatno komplikuje situaciju.
Internet je brzo reagovao, a identitet para je otkriven u vrlo kratkom roku. Snimak je postao viralan, a komentari su se nizali dok je situacija postajala sve manje romantična.
Supruga Endija Bajrona, Megan, koja je majka dvoje dece i dugogodišnja partnerka direktora Astronomera, prva je reagovala na skandal. Uklonila je njegovo prezime sa svog Fejsbuk profila i zatim deaktivirala svoj nalog. U isto vreme, Bajron je isključio komentare na svom LinkedIn profilu, dok su njegovo ime i situacija i dalje kružili društvenim mrežama, uz brojne šale i komentare.
Kristin Kejbot, koja je u firmu došla pre nekoliko meseci, do tada je bila hvaljena zbog svojih liderških sposobnosti, ali sada su njeni prethodni komentari o izgradnji poverenja u kompaniji dobili sasvim drugačiji ton.
Osim njih dvoje, u pozadini se pojavila i Alisa Stodard, potpredsednica ljudskih resursa, koja je nonšalantno se smeškala dok su se glavni akteri pokušavali skloniti. Ovaj detalj nije promakao korisnicima interneta, koji su počeli spekulisati o njenoj ulozi u situaciji. Da li je znala za vezu? Da li je bila svesna onoga što se dešava u firmi?
Ono što je trebalo da bude još jedan uspeh za Astronomer, kompaniju koja se bavi veštačkom inteligencijom, pretvorilo se u reputacioni skandal. U samo jednoj noći, firma je od primera poslovne etike postala predmet rasprave o granicama privatnog i profesionalnog.
S obzirom na to da su informacije o firmi i njenim rukovodiocima postale viralne, ostaje pitanje kako će ovaj incident uticati na njihovu reputaciju i poslovanje. Da li će Astronomer uspeti da se oporavi od ovog skandala, ili će on ostati večna mrlja na njihovoj poslovnoj etici? Verovatno će biti potrebno vreme da se situacija smiri, ali jedno je sigurno – ovaj trenutak će dugo biti tema razgovora, kako unutar kompanije, tako i van nje.
U međuvremenu, društvene mreže i dalje reaguju, a korisnici se zabavljaju spekulacijama i šalama o ovim događajima. U svetu poslovanja, gde su privatni i profesionalni životi često isprepleteni, ovaj incident služi kao podsećanje na to koliko je važno održavati granice i etiku u korporativnom okruženju.